听得朋友说,杭州英国教会里的一个医生,在一本医书上做一篇序,称中国人为土人;我当初颇不舒服,子细再想,现在也只好忍受了。土人一字,本来只说生在本地的人,没有什么恶意。后来因其所指,多系野蛮民族,所以加添了一种新意义,仿佛成了野蛮人的代名词。他们以此称中国人,原不免有侮辱的意思;但我们现在,却除承受这个名号以外,实是别无方法。因为这类是非,都凭事实,并非单用口舌可以争得的。试看中国的社会里,吃人,劫掠,残杀,人身卖买,生殖器崇拜,灵学,一夫多妻,凡有所谓国粹,没一件不与蛮人的文化(?)恰合。拖大辫,吸鸦片,也正与土人的奇形怪状的编发及吃印度麻一样。至于缠足,更要算在土人的装饰法中,第一等的新发明了。他们也喜欢在肉体上做出种种装饰:剜空了耳朵嵌上木塞;下唇剜开一个大孔,插上一支兽骨,像鸟嘴一般;面上雕出兰花;背上刺出燕子;女人胸前做成许多圆的长的疙瘩。可是他们还能走路,还能做事;他们终是未达一间,想不到缠足这好法子。......世上有如此不知肉体上的苦痛的女人,以及如此以残酷为乐,丑恶为美的男子,真是奇事怪事。
自大与好古,也是土人的一个特性。英国人乔治葛来任纽西兰总督的时候,做了一部《多岛海神话》,序里说他著书的目的,并非全为学术,大半是政治上的手段。他说,纽西兰土人是不能同他说理的。只要从他们的神话的历史里,抽出一条相类的事来做一个例,讲给酋长祭师们听,一说便成了。譬如要造一条铁路,倘若对他们说这事如何有益,他们决不肯听;我们如果根据神话,说从前某某大仙,曾推着独轮车在虹霓上走,现在要仿他造一条路,那便无所不可了。(原文已经忘却,以上所说只是大意)中国十三经二十五史,正是酋长祭师们一心崇奉的治国平天下的谱,此后凡与土人有交涉的"西哲",倘能人手一编,便助成了我们的"东学西渐",很使土人高兴;但不知那译本的序上写些什么呢?
(本篇最初发表于一九一九年一月十五日《新青年》第六卷第一号。)
相邻推荐:莫晚流年醉倾城在线阅读(社会工作狂)_全集:凌晨三点,她关掉页面去上班 与灰原哀的H生活奇幻:同人标题背后的边界与阅读风险 湛云葳越之恒山主之女by藤萝为枝 T别哭免费在线阅读:凌晨两点的阅读记录 《老公回家暖被窝》老公回家暖被窝下载TXT:深夜被窝里的热气不是小说写的 我是大凶兽》小说免费阅读-我是大凶兽全文阅 - 悦:井底那双眼 情摄by余鱼鱼无删减完整版 图书管理员3最新章节更新:凌晨三点的免费阅读页 戮蛊的眼睛奇幻:第三口缸 栗子凉了——《胡问鸣赵小兰》追更记 记忆航班好看吗:一趟慢得让人心慌的夜航 深夜追更记:类似管家很忙的小说在线阅读_无弹窗 深夜翻《时空风云录》:免费阅读与无弹窗的几处细节 优质RB补偿系统赵清曼奇幻:夜班便利店的最新补偿 凌晨四十,警校校花寝室门 黑玻璃by盒粒未删减完整版 搜索框里的初中少女堕落笔趣 情摄by余鱼鱼笔趣阁无弹窗 魏无羡教蓝湛玩自己完整版 - 在线阅读:静室符纸夜 植物园里的七分钟:一次在线阅读里的稻盛和夫对话 第一神的手稿:妻子的自白小说 乔云贺殊序笔趣阁无弹窗 红狐狸蓝狐狸在线阅读_免费全文阅读:午夜页面的两只影子 小猫兽随父入赘,被全星际宠上天 北境悍卒,从哨兵到镇北王 宝你的水流得到处都是:凌晨四点十七分 月轮裂开时,他还在翻《洪荒月圣》 旧手机里的自我开发日记 傲视千雄变态版讲的什么_章节列表:凌晨三点翻目录记 晨之曜(一)梦回